References
Bolaños García-Escribano, A. (Ed.). (2025). Inclusion, diversity and innovation in translation education. UCL Press.
Chan, L. T.-H., & Ni, J. (2025). Limits of retranslation: The first Chinese translation of The Tale of Genjiand its successors. Translation Studies, 18(3), 341-358.
Chen, S. (2025). The construction of international discourse power in the context of globalization. Chinese Social Science Journal, (8), 45-56.
Chen, S., & Liu, Y. (2026). Construction and validity study of an English-Chinese translation equivalent database based on word embedding model. Foreign Language Teaching and Research, 58(1), 72-85.
Chmiel, A., et al. (2025). Remote interpreting settings on interpreter experience and performance. Translation and Interpreting Studies, 20(2).
Erkazanci Durmus, H. (2026). Translating Türkiye's women in a transnational context: The case of Tales from the Expat Harem. Translation Studies, 19(2), 210-226.
Guo, Q. (2025). Two consensuses and contradictions in Howard Goldblatt's translation of Chinese literature. Chinese Translators Journal, (6), 34-41.
Hu, G. (2025). Research on the sustainable development of eco-translation studies. Journal of Beijing International Studies University, (3), 1-15.
Jiang, Z., & Lv, Q. (2025). Exploring thematic rewritings in literary translation through LDA topic modeling: The Field of Life and Death. Translation Studies.
Kang, Z. (2026). Embodied translation studies in the AI era: Theoretical reconstruction and practical innovation. Translation Research and Teaching, (1), 1-17.
Kou, J., & Yang, C. (2026). Research on the optimization of machine translation of emotional terms in Huangdi Neijingbased on prototype category theory. Translation Research and Teaching, (1), 51-58.
Li, M., & Zhang, H. (2026). A study on the translation of cultural-loaded words in Chinese political discourse. Journal of Foreign Languages, 47(5), 89-98.
Ling, T., Xu, L., & Li, D. (Eds.). (2025). AI through LLMs: Transforming translation practice and teaching. Springer.
Luo, Z. (2025). The generation of translated literary classics—A case study of the foreign translated classic Gitanjali. Chinese Translators Journal, (4), 23-30.
O'Connor, A., & Tanasescu, R. (2025). Translation and infrastructure: Concepts and applications. Translation Studies, 18(2), 189-206.
Qiu, J. (2026). Translation as a constructive force of cultural subjectivity—An interpretation of Xu Jun's translation thoughts. Shanghai Translators Journal, (1), 1-6.
Qin, J. (2025). New progress in the construction of China's independent knowledge system of translation studies. Contemporary Foreign Language Studies, (6), 1-8.
Rashwan, H., et al. (2025). Balāgha is not rhetoric: The untranslatability of Arabo-Islamic literary terms. Translation and Interpreting Studies, 20(2).
Wang, W., & Chen, Y. (2026). China's outbound academic translation and publication: A sociological translation study. Springer.
Xu, M., Yang, C., & Yu, L. (2026). A comparative study of embodied processes between translation prereading and ordinary reading (eye movement experiment). Translation Research and Teaching, (1), 44-50.
Xu, Y., & Wang, L. (2026). A study on the overseas dissemination path of Chinese political discourse in the new media era. Journal of Communication University of China, (2), 78-85.
Yang, F., Wang, Y., & Li, D. (Eds.). (2026). Audiovisual translation: Theory, practice and technology. Springer.
Yu, J., & Liu, K. (2026). Reshaping translation studies: Paradigm shift and future directions under the influence of AI technology. Journal of Foreign Languages, 47(4), 72-81.
Zhang, K., & Fu, J. (2025). Review and reflection on research hotspots of mainstream translation studies. Journal of Beijing International Studies University, (4), 29-38.
Zhong, W. (2025). On the construction of international communication system in the new era. People's Tribune, (10), 56-63.
Zhu, X., & Wang, X. (2026). An embodied translation study of empathy in the English translation of Chinese juejupoems. Translation Research and Teaching, (1), 18-24.