Negotiating Emotions and Selfhood through Code-switching: A Narrative Study of Chinese International Students in the UK

References

BERA. (2018). Ethical guidelines for educational research (4th ed.). London.

Busch, B. (2015). Linguistic repertoire and Spracherleben, the lived experience of language. Working Papers in Urban Language & Literacies, 145, 2-16.

Busch, B. (2017). Expanding the notion of the linguistic repertoire: on the concept of Spracherleben—the lived experience of language. Applied Linguistics, 38(3), 340-358. https://doi.org/10.1093/applin/amv030

Caldwell-Harris, C. L., & Ayçiçeği-Dinn, A. (2009). Emotion and lying in a non-native language. International Journal of Psychophysiology, 71(3), 193-204.

Dewaele, J.-M. (2008). The emotional weight of “I love you” in multilinguals’ languages. Journal of Pragmatics, 40(10), 1753-1780. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2008.03.002

Dewaele, J.-M. (2010). Emotions in multiple languages. Palgrave Macmillan.Dewaele, J.-M., & Salomidou, L. (2017). Loving a partner in a foreign language. Journal of Pragmatics, 108, 116-130.

Duff, P. A. (2007). Second language socialization as sociocultural theory: Insights and issues. Language Teaching, 40(4), 309-319.

Grosjean, F. (2008). Studying bilinguals. Oxford University Press.

Gumperz, J. J. (1982). Discourse strategies. Cambridge University Press.

Kramsch, C. (2009a). The multilingual subject: What foreign language learners say about their experience and why it matters. Oxford University Press.

Kramsch, C. (2009b). Cultural perspectives on language learning and teaching. In K. Knapp & B. Seidlhofer (Eds.), Handbook of foreign language communication and learning (pp. 219-246). De Gruyter Mouton.

Li, J. (2012). Cultural foundations of learning: East and West. Cambridge University Press.

Norton, B. (2013). Identity and language learning: Extending the conversation (2nd ed.). Multilingual Matters.

Pavlenko, A. (2005). Emotions and multilingualism. Cambridge University Press.

Pavlenko, A. (2006). Bilingual minds: Emotional experience, expression, and representation. Multilingual Matters.

UCL Institute of Education. (n.d.). Research ethics at IOE. University College London. Retrieved May 4, 2025, from https://www.ucl.ac.uk/ioe/research/research-ethics

Wang, C. (2018). ‘Double heritagisation’: Negotiating diasporic Chinese identities through celebrating the Chinese New Year in London. Bridging Borders, Creating Spaces: Negotiating Multicultural Identities and Belongings among Migrant Communities in Global London.

Xu, Z. (2024). Language, identity, and well-being: Counseling considerations for Chinese international students. Lecture Notes in Education Psychology and Public Media, 50, 292-296.