References
Chen, X. (2023). Intersemiotic shifts in the subappellation translation of Journey to the West via a multimodal framework. Frontiers in Education Technology, 6(2).
Deng, L., & Abdullah, M. A. R. (2024). Category shifts in the Chinese-English translation of animal idioms in Journey to the West. Journal of Language Teaching and Research, 15(3), 953-959.
Liu, H. (2023). The canonization of English versions of Journey to the West in the English-speaking world. Foreign Languages in China, 9(06), 94-104. doi:10.16651/j.cnki.fllr.2023.0073
Liu, Z. (2023). Domestication and dissimilation in China's translation history: Take the Journey to the West's translation as example. Lecture Notes on Language and Literature, 6(15).
Ma, J. (2017). Experience and reflections on the "going global" strategy of Chinese film and television dramas. Chinese Radio & TV Academic Journal, (1), 99-101.
Ma, Z. (2012). On translation methods for film and television dramas. Modern Communication (Journal of Communication University of China), (3), 64-68.
Sha, S. (2017). Research on the English translation of TCM terms related to dampness-eliminating methods under the guidance of Skopos theory (Master's thesis). Beijing University of Chinese Medicine, Beijing.
Wang, W. (2024). Research on Anthony C. Yu's English translation of Journey to the West as a scholar-translator. Foreign Languages Research, (3), 56-63. doi:10.16263/j.cnki.23-1071/h.2024.03.008
Wang, Z. (2024). Literary dissemination and the canonization of Journey to the West. Journal of Jiangsu Ocean University (Humanities and Social Sciences Edition), 22(3), 60-67.
Xia, W., & Na, H. (2023). Translation strategies for socio-cultural loaded words from the perspective of functional equivalence theory: Taking Anthony C. Yu's version of Journey to the West as an example. Encyclopedia Knowledge, (21), 69-70.
Xie, Z., & Zhao, Q. (2023). Translation of character appellations in the TV series Journey to the West from the perspectives of domestication and foreignization. In Proceedings of the 2023 Symposium on Literature and Cultural Development (p. 2). Intelligent Learning and Innovation Research Working Committee of China Wisdom Engineering Research Association.
Yang, Y. (1995). The late bloomer of Chinese mythological culture in Journey to the West. Social Sciences in China, (1), 171-185.
Zang, H. (2024). A brief discussion on cross-media narration of Journey to the West from the perspective of "story-world". Journal of Huaiyin Teachers College (Philosophy and Social Sciences Edition), 46(3), 313-318.
Zhang, Y., & Yu, L. (2023). Cultural transmission of The Journey to the West in the Philippines: A case study on the English version by Yu Guofan. Academic Journal of Humanities & Social Sciences, 6(15).