References
Giles, H. A. (1924). The "Hsi Yuan Lu" or "Instructions to Corners". John Bales, Sons & Danielsson Ltd.
Henry, W. (1855). Elements of international law. Little, Brown and Company.
Johnson, W. (1979). The T'ang Code. Princeton University Press.
Martin, W. A. P. (1864). 万国公法 [The public law of China]. Chongshi Kuang.
Martin, W. A. P. (1876). 星轺指掌 [Guide diplomatique]. School of Combined Learning.
Martin, W. A. P., & Lian, F. (1880). 公法便览 [Woolsey's international law]. School of Combined Learning.
Martin, W. A. P., & Lian, F. (1880). 公法会通 [Bluntschli's international law]. School of Combined Learning.
Qu, W. (2010). 早期中文法律词语的英译研究——以马礼逊《五车韵府》为考察对象 [Early English translations of Chinese legal terms: A study based on Robert Morrison’s Wucheyunfu]. Historical Research, 5, 79.
Qu, W., & Huang, S. (2021). 《洗冤录》西译与“他者”叙事 [The Western translation of Hsi Yuan Lu or Instructions to Coroners and the narrative of “others”]. Chinese Translation Journal, 1, 48-49.
Song, C. (2017). 洗冤集录 [Hsi Yuan Lu or Instructions to Coroners]. Tuanjie Press.
Wei, Y. (1998). 海国图志 [Illustrated treatise on the maritime kingdoms]. Yue Lu Press.
Weng, J. (2024). The study of the history of legal translation from 1615 to 2008 [Master's thesis, Fujian Normal University].
Wu, G., & Wang, C. (2021). 论国际法在中国的传播及发展——从“公法”译词展开 [A study of the dissemination and development of international law in China: From the translation of “public law”]. Chinese Review of International Law, 6, 23.
Xu, J. (2002). 瀛寰志略 [World geography]. Shanghai Bookstore Publishing House.
Yan, F. (1931). 社会通诠 [History of politics]. Commercial Press.
Yan, F. (1981). 法意 [The spirit of laws]. Commercial Press.
Zhao, H., & Zhang, Z. (2021). 法律典籍翻译中的文化再现方式——以《唐律疏议》英译策略为例 [The way of cultural representation in the translation of legal classics: A case study of the English translation strategy of Tang Law and Discussion]. International Journal of Language, Culture and Law, 2, 97-109.
Zhao, J. (2018). 中国传统司法文化定性的宋代维度——反思日本的《名公书判清明集》研究 [The qualitative analysis of the Chinese traditional judicial culture based on the materials of the Song Dynasty—Rethink about the research by the Japanese on Mingong Shupan Qingming Ji]. Academic Monthly, 9, 152, 184.