magazinelogo

Journal of Humanities, Arts and Social Science

ISSN Online: 2576-0548 ISSN Print: 2576-0556 CODEN: JHASAY
Frequency: monthly Email: jhass@hillpublisher.com
Total View: 6671169 Downloads: 1961038 Citations: 437 (From Dimensions)
ArticleOpen Access http://dx.doi.org/10.26855/jhass.2025.01.018

The Philosophical Connotations and Artistic Tension of Tao Yuanming’s Poems from the Perspective of Conceptual Metaphor

Hanjuan Tang

School of Foreign Languages, Lingnan Normal University, Zhanjiang 524048, Guangdong, China.

*Corresponding author: Hanjuan Tang

Published: February 20, 2025

Abstract

This paper embarks on an in-depth exploration of Tao Yuanming's poems by applying the innovative Conceptual Metaphor Theory. By employing the meticulous close reading of texts, each line and word of his poems is carefully examined. In combination with interdisciplinary research methods, which integrate elements from fields like literature, history, and cognitive science, a comprehensive analysis is carried out. The analysis focuses on a wide range of conceptual metaphors within his works. Metaphors related to life depict the poet's understanding of the human journey, while those about nature reveal his profound connection with the natural world. Social-related metaphors offer insights into the social fabric of the Eastern Jin Dynasty. These metaphors are found to be deeply rooted in Tao Yuanming's personal experiences, such as his struggles in the officialdom and his idyllic rural life. The cultural context of the era, with its prevalence of certain philosophical thoughts, and cognitive psychological factors also contribute to their formation. The study reveals that these metaphors not only add depth to the poem's themes, making them more thought-provoking but also help shape a unique artistic style that is both simple and profound. Moreover, they play a crucial role in cultural inheritance, passing down the wisdom and values of that time, and in the dissemination of ideas, inspiring readers across generations. This research thus provides a fresh perspective for understanding the philosophical connotations hidden within Tao Yuanming's poems and the unique artistic value they hold. It enriches the methods of literary criticism, opening up new avenues for further exploration in the field of classical literature.

Keyword

Tao Yuanming's poems; Conceptual metaphor; Generative mechanism; Artistic value

References

Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. University of Chicago Press.

Peng, B., Pan, Y., & Jiang, Y. (2024). Conceptual metaphor and metonymy and their subjectivity research. Central Compilation & Translation Press.

Peng, Z. (2020). The multi-layer view of conceptual metaphor: New developments of conceptual metaphor. China Social Sciences Network.

Tang, H. (2008). Conceptual metaphors in Tao Yuanming's poems [Master’s thesis, Hunan University].

Wang, Y. (2007). Cognitive linguistics. Shanghai Foreign Language Education Press.

Yao, J. (2024). A study on the English translation of conceptual metaphors in Tao Yuanming's poems—Taking Records of the Dust-covered Desk as an example. Overseas English, 18, 54-57.

Zhao, Y. (2001). An introduction to cognitive linguistics. Shanghai Foreign Language Education Press.

Zhu, Y., & Jiang, Y. (2003). Space mapping theory and the inference of generalized conversational implicature. Foreign Language Teaching and Research, 1, 26-33.

Copyright

© 2025 by the author(s).
This article is an open access article distributed under the terms and conditions of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND) license, which permits non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited and is not modified or adapted.
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/

How to cite this paper

The Philosophical Connotations and Artistic Tension of Tao Yuanming’s Poems from the Perspective of Conceptual Metaphor

How to cite this paper: Hanjuan Tang. (2025) The Philosophical Connotations and Artistic Tension of Tao Yuanming’s Poems from the Perspective of Conceptual Metaphor. Journal of Humanities, Arts and Social Science9(1), 129-136.

DOI: http://dx.doi.org/10.26855/jhass.2025.01.018