References
Aceves, T. C., & Orosco, M. J. (2014). Culturally responsive teaching. University of Florida. Retrieved from
https://www.researchgate.net/profile/Michael-Orosco/publication/332428234_Culturally_Responsive_Teacing/links/5e8522f9 299bf1307970d319/Culturally-Responsive-Teaching.pdf.
AF Murphy. (2019). Teachers’ beliefs about rigor of curriculum for English language learners. The Educational Forum, 83, 90-101. DOI:10.1080/00131725.2018.1505991.
AF Murphy. (2021). Teachers’ beliefs about translanguaging: Effects of language skills and instructional setting. World Journal of Educational Research,18(1), 1-21. DOI: https://doi.org/10.22158/wjer.v8n1p107.
Agostinelli, F., Doepke, M., Sorrenti, G., & Zilibotti, F. (2022) When the great equalizer shuts down: Schools, peers, and parents in pandemic times. Journal of Public Economics, 206, 1-10.
Alsubaie, M. A. (2016). Curriculum development: Teacher involvement in curriculum development. Journal of Education and Practice, 7(9), 106-107.
Archibald, S., Coggshall, J.G., Croft, A., & Goe, L. (2011). High-quality professional development for all teachers: Effectively allocating resources. Washington, DC: National Comprehensive Center for Teacher Quality.
Ardasheva, Y., Tretter, T., & Kinny, M. (2012). English learners and academic achievement: Revisiting the threshold hypothesis. Language Learning, 62(3), 769-812.
Ardington, C., Wills, G., & Kotze, J. (2021). COVID-19 learning losses: Early grade reading in South Africa. International Journal of Educational Development, 86, 102480.
Author (2021). Transitioning to online learning during the COVID-19 pandemic: Differences in access and participation among students in disadvantaged school districts. International Journal of Information and Learning Technology, 38(2), 258-270. https://doi.org/10.1108/IJILT-06-2020-0111.
Bailey, D. H., Duncan, G. J., Murnane, R. J., & Au Yeung, N. (2021). Achievement Gaps in the Wake of COVID-19. Educational Researcher, 50(5), 266-275.
Betebenner, D. W., & Wenning, R. J. (2021). Understanding Pandemic Learning Loss and Learning Recovery: The Role of Student Growth & Statewide Testing. National Center for the Improvement of Educational Assessment. Retrieved from
https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED611296.pdf.
Betthäuser, B. A., Bach-Mortensen, A., & Engzell, P. (2022). A systematic review and meta-analysis of the impact of the COVID-19 pandemic on learning. https://edarxiv.org/d9m4h/download.
Callahan, R. M. (2005). Tracking and high school English learners: Limiting opportunity to learn. American Educational Research Journal, 42(2), 305-328. https://doi.org/10.3102/00028312042002305.
Campbell, D. (2020, 21 June). Covid-19 affects BAME youth mental health more than white peers – study: Higher risk of BAME people dying and inability to attend school behind rises in anxiety. The Guardian. Retrieved from
https://www.theguardian.com/society/2020/jun/21/covid-19-hits-bame-youth-mental-health-worse-than-white-peers-study.
Cho, S., Lee, H. J., & Herner-Patnode, L. (2020). Factors influencing preservice teachers’ self-efficacy in addressing cultural and linguistic needs of diverse learners. The Teacher Educator, 55(4), 411-429.
Contini, D., Di Tommaso, M. L., Muratori, C., Piazzalunga, D., & Schiavon, L. (2022). Who Lost the Most? Mathematics Achievement during the COVID-19 Pandemic. The BE Journal of Economic Analysis & Policy, 22(2), 399-408.
Crano, W.D., & Prislin, R. (Eds.). (2011). Attitudes and attitude change. New York: Psychology Press.
Cummins, J. (2011). Literacy engagement: Fueling academic growth for English learners. The Reading Teacher, 65(2), 142-146.
Dawson, M. (2021). The impact of COVID-19 on student academic growth in 2020-2021. (Research Report No. 19). Curriculum Associates. Retrieved from
https://www.curriculumassociates.com/-/media/mainsite/files/iready/iready-covid-growth-research-paper-2021.pdf.
Decker, A., Kunter, M., & Voss, T. (2015). The relationship between quality of discourse during teacher induction classes and beginning teachers' beliefs. European Journal of Psychology of Education, 30 (1), 41-61.
Derakhshan, A., Coombe, C., Zhaleh, K., & Tabatabaeian, M. (2020). Examining the roles of continuing professional development needs and views of research in English language teachers' success. Tesl-Ej, 24(3), n3.
Dixson, A. D., & Rousseau Anderson, C. (2018). Where are we? Critical race theory in education 20 years later. Peabody Journal of Education, 93(1), 121-131.
Domingue, B. W., Dell, M., Lang, D., Silverman, R., Yeatman, J., & Hough, H. (2022). The effect of COVID on oral reading fluency during the 2020-2021 academic year. AERA Open, 8, 23328584221120254.
Donnelly, R., & Patrinos, H. A. (2021). Learning loss during COVID-19: An early systematic review. Prospects, 1-9.
Dorn, E., Hancock, B., Sarakatsannis, J., & Viruleg, E. (2020). COVID-19 and learning loss—disparities grow and students need help. McKinsey & Company, December, 8, 6-7. Retrieved from
https://wasaoly.org/WASA/images/WASA/5.0%20Professional%20Development/4.2%20Conference%20Resources/Winter/2021/covid-19-and-learning-loss-disparities-grow-and-students-need-help-v3.pdf.
Dorn, E., Hancock, B., Sarakatsannis, J., & Viruleg, E. (2021). COVID-19 and education: The lingering effects of unfinished learning. McKinsey & Company, 27. Retrieved from
https://www.echs-nm.com/wp-content/uploads/2021/10/covid-19-and-education-the-lingering-effects-of-unfinished-learning-v3.pdf.
Engzell, P., Frey, A., & Verhagen, M. (2021). Learning loss due to school closures during the COVID-19 pandemic. Proceedings from the National Academy of Sciences of the United States of America. Retrieved on 5/22/21 from
https://www.pnas.org/content/118/17/e2022376118?fbclid=IwAR0B0gKSv_jBS3SdoSJpgPQWFezms20Z2vkEKcNgPggCVlf MhJTAXrxa7Q.
Farinde-Wu, A., Glover, C. P., & Williams, N. N. (2017). It’s not hard work; it’s heart work: Strategies of effective, award-winning culturally responsive teachers. The Urban Review, 49(2), 279-299.
Fredricks, L. (2012). The benefits and challenges of culturally responsive EFL critical literature circles. Journal of Adolescent & Adult Literacy, 55(6), 494-504.
Gándara, P., Maxwell-Jolly, J., & Driscoll, A. (2005). Listening to teachers of English language learners: A survey of California teach-ers’ challenges, experiences, and professional development needs. Retrieved from
file:///Users/audreymurphy/Downloads/eScholarship%20UC%20item%206430628z%20(1).pdf.
Gay, G. (2002). Preparing for culturally responsive teaching. Journal of teacher education, 53(2), 106-116.
Gibson, C. (2016). Bridging English language learner achievement gaps through effective vocabulary development strategies (EJ1110015). ERIC. https://eric.ed.gov/?id=EJ1110015.
Gigante, N. A., & Firestone, W. A. (2008). Administrative support and teacher leadership in schools implementing reform. Journal of Educational Administration, 46(3), 302-331.
Goldenberg, C. (2008). Teaching English language learners: What the research does-and does not-say. Retrieved from
https://digitalcommons.georgiasouthern.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1026&context=esed5234-master.
Goldhaber, D., Kane, T. J., McEachin, A., & Morton, E. (2022 Nov. 16). To help students shoot for the moon, we must think bigger and bolder. The Washington Post. Retrieved from
https://www.washingtonpost.com/opinions/2022/11/16/pandemic-learning-loss-education-moonshot/.
Gore, J., Fray, L., Miller, A., Harris, J., & Taggart, W. (2021). The impact of COVID-19 on student learning in New South Wales primary schools: an empirical study. The Australian Educational Researcher, 48(4), 605-637.
Grewenig, E., Lergetporer, P. Werner, K., Woessman, L., & Zierow, L. (2021). COVID-19 and educational inequality: How school closures affect low-and high-achieving students. Rationality & Competition, CRC TRR 190 Discussion Paper. Retrieved from
https://epub.ub.uni-muenchen.de/74221/1/260.pdf.
Grimm, R.P., Solari, E.J. & Gerber, M.M. (2018). A longitudinal investigation of reading development from kindergarten to grade eight in a Spanish-speaking bilingual population. Reading and Writing 31, 559-581.
https://doi.org/10.1007/s11145-017-9798-1.
Guskey, T.R. (2021). Professional learning with staying power. Educational Leadership, 78(5), 1-7.
Hakuta, K., Butler, Y. G., & Witt, D. (2000). How long does it take English learners to attain proficiency? Policy Report 2000-1. Santa Barbara, CA: The University of California Language Minority Research Institute.
He, Y., & Bagwell, D. (2022). Supporting teachers working with English learners: Engagement and impact of a professional development program. TESOL Journal, 13(1). Retrieved from
https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1002/tesj.632?casa_token=7EwTV_qNrMAAAAA%3AjDL0BZx8Y3dWZSuCI WO7vbMwDaheunP10Xc8Qh7siBP-PZ2JDBNm-nX_RBhXacITEripkvFaSGdJmL5e.
Herold, B. (2020). The disparities in remote learning under coronavirus (in charts). Education Week, https://www.edweek.org/technology/the-disparities-in-remote-learning-under-coronavirus-in-charts/2020/04.
Herrera, S. G. (2016). Biography-driven culturally responsive teaching. Teachers College Press: New York.
Hiatt, J. E., & Fairbairn, S. B. (2018). Improving the focus of English learner professional development for in-service teachers. NASSP Bulletin, 102(3), 228-263.
Hill, H. C. (2009). Fixing teacher professional development. Phi Delta Kappan, 90(7), 470-476.
Hill, L. (2018). K–12 Reforms and California’s English Learner achievement gap. Public Policy Institute of California.
Islam, C., & Park, M. H. (2015). Preparing Teachers to Promote Culturally Relevant Teaching: Helping English Language Learners in the Classroom. Multicultural Education, 23(1), 38-44.
Jimenez-Silva, M., Olson, K., & Jimenez Hernandez, N. (2012). The confidence to teach English language learners: Exploring course-work’s role in developing preservice teachers’ efficacy. The Teacher Educator, 47(1), 9-28.
Kaffenberger, M. (2021). Modelling the long-run learning impact of the Covid-19 learning shock: Actions to (more than) mitigate loss. International Journal of Educational Development, 81, 102326.
Kayitsinga, J. (2021). Racial/ethnic differences in education disruptions during the COVID-19 pandemic. Julian Samora Research Institute. Michigan. Retrieved from
https://jsri.msu.edu/publications/nexo/vol/no-2-spring-2021/racial-ethnic-differences-in-education-disruptions-during-the-covid-19-pandemic.
Khan, M. J. & Ahmed, J. (2021). Child education in the time of pandemic: Learning loss and dropout. Children and Youth Services Review, 17, 1-10.
Kozleski, E. (2010). Culturally responsive teaching matters! (ED520957). ERIC. Retrieved from
https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED520957.pdf.
Kuhfeld, M., Soland, J., Tarasawa, B., Johnson, A., Ruzek, E., & Liu, J. (2020). Projecting the potential impact of COVID-19 school closures on academic achievement. Educational Researcher, 49(8), 549-565.
Kwakye, I., & Kibort-Crocker, E. (2021). Facing Learning Disruption: Examining the Effects of the COVID-19 Pandemic on K-12 Students. Education Insights. Washington Student Achievement Council. Retrieved from
https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED613296.pdf.
Lazarin, M. (2022). English Learner Testing during the Pandemic: An Early Readout and Look Ahead. Migration Policy Institute.
Ledesma, M. C., & Calderón, D. (2015). Critical race theory in education: A review of past literature and a look to the future. Qualitative Inquiry, 21(3), 206-222.
Mahon, E. A. (2006). High-stakes testing and English language learners: Questions of validity. Bilingual Research Journal, 30(2), 479-497.
Maldonado, J. E., & De Witte, K. (2022). The effect of school closures on standardised student test outcomes. British Educational Research Journal, 48(1), 49-94.
Matherson, L., & Windle, T. M. (2017). What do teachers want from their professional development? Four emerging themes. Delta Kappa Gamma Bulletin, 83(3), 28.
Moscoviz, L., & Evans, D. K. (2022). Learning loss and student dropouts during the covid-19 pandemic: A review of the evidence two years after schools shut down. Center for Global Development, Working Paper, 609.
National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine. (2017). Promoting the educational success of children and youth learning English: Promising futures. National Academies Press: New York.
Newlove-Delgado, T., McManus, S., Sadler, K., Thandi, S., Vizard, T., & Cartwright, C. (2021). Child mental health in England before and during the COVID-19 lockdown. Retrieved from
https://www.thelancet.com/action/showPdf?pii=S2215-0366%2820%2930570-8.
Oloruntegbe, K. O. (2011). Teachers' involvement, commitment and innovativeness in curriculum development and implementation. Journal of Emerging Trends in Educational Research and Policy Studies, 2(6), 443-449.
Olson, C. B., Matuchniak, T., Chung, H. Q., Stumpf, R., & Farkas, G. (2017). Reducing achievement gaps in academic writing for Latinos and English learners in Grades 7–12. Journal of Educational Psychology, 109(1), 1.
Onwumere, J., Creswell, C., Livingston, G., Shiers, D., Tchanturia, K., Charman, T., ... & Kuipers, E. (2021). COVID-19 and UK family carers: policy implications. The Lancet Psychiatry, 8(10), 929-936.
Orosco, M. J., & O’Connor, R. (2014). Culturally responsive instruction for English language learners with learning disabilities. Journal of learning disabilities, 47(6), 515-531.
Panagouli, E., Stavridou, A., Savvidi, C., Kourti, A., Psaltopoulou, T., Sergentanis, T. N., & Tsitsika, A. (2021). School Performance among Children and Adolescents during COVID-19 Pandemic: A Systematic Review. Children, 8(12), 1134.
Paris, D. (2012). Culturally sustaining pedagogy: A needed change in stance, terminology, and practice. Educational researcher, 41(3), 93-97.
Parrish, T., Linquanti, R., Merickel, A., Quick, H., Laird, J., & Esra, P. (2002). Effects of the implementation of Proposition 227 on the education of English language learners, K-12. Washington, DC: American Institutes for Research and WestEd. Retrieved from
https://www2.wested.org/www-static/online_pubs/227Reportb.pdf.
Pieterse, J. H., Caniëls, M. C., & Homan, T. (2012). Professional discourses and resistance to change. Journal of Organizational Change Management, 25(6), 798-818.
Ramparsad, R. (2001). A strategy for teacher involvement in curriculum development. South African Journal of Education, 21(4), 287-291.
Russell, E. M., Williams, S. W., & Gleason-Gomez, C. (2010). Teachers' perceptions of administrative support and antecedents of turnover. Journal of Research in Childhood Education, 24(3), 195-208.
Sahlberg, P. (2021). Does the pandemic help us make education more equitable? Educational Research for Policy and Practice 20, 11–18. Retrieved on 5/1/21 from https://doi.org/10.1007/s10671-020-09284-4.
Samuels, A. J. (2018). Exploring Culturally Responsive Pedagogy: Teachers' Perspectives on Fostering Equitable and Inclusive Class-rooms. Srate Journal, 27(1), 22-30.
Scanlon, D., Schumaker, J. B., & Deshler, D. D. (1994). Collaborative dialogues between teachers and researchers to create educational interventions: A case study. Journal of Educational and Psychological Consultation, 5(1), 69-76.
Schult, J., Mahler, N., Fauth, B., & Lindner, M. A. (2022). Did students learn less during the COVID-19 pandemic? Reading and mathematics competencies before and after the first pandemic wave. School Effectiveness and School Improvement, 1-20.
Skar, G. B. U., Graham, S., & Huebner, A. (2021). Learning loss during the COVID-19 pandemic and the impact of emergency remote instruction on first grade students’ writing: A natural experiment. Journal of Educational Psychology.
Solórzano, R. W. (2008). High Stakes Testing: Issues, Implications, and Remedies for English Language Learners. Review of Educational Research, 78(2), 260–329. https://doi.org/10.3102/0034654308317845.
Stanley, D. A. (2021). “I want to leave ASAP”: Black women teachers discuss the role of administrative support and teacher turnover. Journal of School Leadership, 31(3), 209-226.
Storey, N., & Zhang, Q. (2021). A meta-analysis of COVID learning loss. EdArXiv [Preprint] doi, 10.
https://doi.org/10.35542/osf.io/qekw2.
Sugarman, J., & Lazarín, M. (2020). Educating English Learners during the COVID-19 pandemic. Migration Policy Institute. Retrieved from https://www. migrationpolicy. org/research/english-learners-covid-19-pandemic-policy-ideas.
The Nation’s Report Card (2022). NAEP long term trend assessment results: Reading and mathematics. Retrieved from
https://www.nationsreportcard.gov/highlights/ltt/2022/.
Thompson, M., DiCerbo, K., Mahoney, K., & MacSwan, J. (2002, January 25). ¿Exito en California? A validity critique of language program evaluations and analysis of English learner test scores. Education Policy Analysis Archives, 10(7), 1-48.
Tickle, B. R., Chang, M., & Kim, S. (2011). Administrative support and its mediating effect on US public school teachers. Teaching and Teacher Education, 27(2), 342-349.
Vavrus, M. (2008). Culturally responsive teaching. In T. L. Goode (Ed.) 21st century education: A reference handbook, 2 (49-57). Thousand Oaks, CA: Sage Publishing.
Vázquez-Montilla, E., Just, M., & Triscari, R. (2014). Teachers' Dispositions and Beliefs about Cultural and Linguistic Diversity. Universal Journal of Educational Research, 2(8), 577-587.
Villegas, A. M., & Lucas, T. (2002). Preparing culturally responsive teachers: Rethinking the curriculum. Journal of Teacher Education, 53(1), 20-32.
Wang, C., Pier, L., Meyer, R. H., & Webster, N. (2021). Student well-being and learning conditions during the pandemic: Evidence from the CORE districts. PACE (Policy Analysis for California Education). Retrieved from
https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED615720.pdf.
Wessels, S. et al. (2017). Pre-service teachers’ confidence and attitudes towards teaching English learners. Retrieved from
https://digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1254&context=teachlearnfacpub.
Williams, C. P., & Marcus, M. (2021). Pandemic Response to Pandemic Recovery: Helping English Learners Succeed This Fall and Beyond. Retrieved from https://tcf.org/content/report/pandemic-response-pandemic-recovery-helping-english-learners-succeed-fall-beyond/.
Yost, D.S., Sentner, S.M., & Forlenza-Bailey, A. (2000). An examination of the construct of critical reflection: Implications for teacher education programming in the 21st century. Journal of Teacher Education, 51 (1), 39-49.
Zamudio, M., Russell, C., Rios, F., & Bridgeman, J. L. (2011). Critical race theory matters: Education and ideology. Routledge: New York.